Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
14 septembre 2009 1 14 /09 /septembre /2009 13:05

Est-ce une impression ou le week-end a duré 1 mois? Mes petites mains ne savaient plus où donner de la tête. J'ai produit, affûté, crocheté des bagues, des boucles d'oreilles, des colliers, des peluches. J'ai même une petite nouveauté que vous découvrirez durant la semaine car elle n'est pas encore sèche, j'ai hâte de vous la présenter :D

♥♥♥♥♥♥

This week end seemed like a whole month. My poor hands worked so hard these few days. I did some rings, earings, necklaces, plushes. I even have a new little thing to show you but it's not dry yet,  so you'll have to wait :p


Voici ma bague skull and roses terminée (avec les orbites et vernie ça donne carrément mieux), je l'ai porté à une soirée et j'avais la sensation d'avoir une bague de fiançaille de 24 carats tellement on m'a tripoté la main (*o_o*)
J'ajoute au panier de la ménagère de moins de 50 ans un petit monstre poilu à pendre à son sac. Pour la petite histoire, cette chose pileuse devait être une fourre pour iPod comme iDward, mais la laine poilue n'en a fait qu'à sa tête et j'avais la place d'en mettre 3 pour le prix d'un. Et franchement 3 iPod dans une fourre c'est pas ultra pratique, ni super utile. Du coup je l'ai terminé comme un petit bonzhomme mis des paluches et deux gros yeux.


Mlle Plume est maintenant maman!

Pour l'occasion je l'ai dotée d'un cookie fait maison. Elle est très fière d'avoir accouché sans péridurale et sans vergetures d'un petit ourson faisant la moitié de sa taille et se prénommant Arthur.
Son bébi a un bidulle (mot technique pour désigner les petits trucs pour accrocher les machins aux téléphones portables) sur la tête pour être mis en porte clef ou en bijoux de besace.
Autant Mlle Plume est assez longue à faire, autant le modèle réduit est super dur car le corps et la tête son fait d'une seule pièce. Pas la peine de vous dire que le passage du cou de 2cm de diamètre est très, très petit. En comparaison y faire passer mes doigts c'était comme de vouloir rentrer les biceps de Schwarzi dans un dé à coudre 0o'


Séance léchouille sur le transat tout le week end, la vie de Maléchat c'est quand même pas super évident!





Repost 0
10 septembre 2009 4 10 /09 /septembre /2009 18:15

Aujourd'hui, en ce jour de jeune Genevois, jour férié uniquement dans ce canton (paie ton esprit de pays uni!), j'ai testé mes nouvelles laines sur mon iPod et voici la bestiole qui en est sorti.

Et ce soir ... raclette chez notre ami Pandi, je vais faire travailler les mandibulles (en miam et en blabla) et reposer les mains.

Malé boude car j'ai un nouveau copain, pas de bisou pour vous :S





















PS: Je fais court car Monsieur F. est dans la douche et nous partons dans 5min, hiiiiiiil sort, je suis pas maquillée et je l'ai saoulé pour qu'il se magne ... à demain ;D

Repost 0
9 septembre 2009 3 09 /09 /septembre /2009 19:02

Sur un air de "Welcome to the jungle" (baby) ce matin je me suis fait une petite séance cookie pour bague mi-kawaï, mi-métaleux. Oui, bon ben le mélange des genres ça donne une certaine ouverture d'esprit qui au final rend pas trop mal.

*croise les doigts pour pas être contredite*

J'ai encore du boulot sur ces modèles (peinturage des orbites, ponçage et vernissage) mais j'avais envie de vous donner faim :p

♥♥♥♥♥♥

On "Welcome to the Jungle"(baby) this morning I did a little cookie ring session, half-kawai, half-metal. The mix gives it a certain open-mindedness that makes it not too bad finally.

*cross my fingers not to be contradicted*

I still have a lot of work on these models (orbits painting, sanding and varnishing) but I wanted to make you hungry :p





J'ai aussi été faire des emplettes de laine pour mes toutes nouvelles idées d'amigurumis. J'espère vous montrer bientôt des petites créas fraîchement moulues par mon cerveau atrophié par ces heures de ponçage qui m'attendent. En vrac, des costumes d'iPod, des bestioles débiles, des besaces à monnaie et des chaussettes de bras.

Vlà Maléchat qui s'improvise inspéctrice des travaux à moitié finis, spa gagné pour éviter les vrais poils de chat inside!

Repost 0
8 septembre 2009 2 08 /09 /septembre /2009 15:28

Aïe, la tendinite de l'auriculaire darde son naseau, mes trapèzes me font mal à pleurer et mon avant bras est plein de courbatures. Mais en moins de 2 jours j'ai monté le corps de Mlle Plume, l'ourse mal coiffée. Dès que j'aurais retrouvé l'usage de mes mains je crocheterais les bras et les jambes, puis à l'aide de mon amie Fimo je ferais quelques pacotilles à lui mettre dans les cheveux.
NB: penser à cligner des yeux durant mes heures d'amigurumis ou à acheter du collyre :_(

♥♥♥♥♥♥

Ouch, finger's tendinitis is showing its face, my back and my forearm hurts like crazy. But in less than 2 days I hooked the body of Miss Plume, the badly dressed bear. Once I regain the use of my hands I'll make her arms and legs, then using my friend Fimo, I'll make some stuff to put in her hair.
NB: think to blink my eyes during the amigurumi's time or buy eye drops

Et depuis 2 ou 3 jours je me suis remise au dessin. Avec mon petit vélo et mes mollets de cycliste chevronnée (... ou pas), je suis allée m'acheter un bloc à dessin et un crayon papier dans l'intention de m'amuser.

*minute nostalgique en repenssant à mes tendres années de dessinatrice acharnée*


Ca faisait un bon moment que je n'avais plus vraiment l'envie, mais à la vue des yeux brillants de Monsieur F. quand je lui ai montré ces esquisses je me dis que ça vaudrait peut-être la peine que je m'y remette sérieusement. Rien que pour revoir son expression à cet instant précis.
Faut dire que ça a du lui faire drôle, depuis bientôt 5 ans que nous sommes ensemble je n'avais plus vraiment recrayonné. Et tant qu'à ne pas faire les choses à moitié, le soir même je me suis rendue dans un magasin afin d'acheter une mie de pain, diverses mines H et B et du calque dans l'objectif de faire des illustrations en toile imprimée.

Et puis tiens, vu que j'ai un planning si peu chargé en ce moment je peux aussi plancher sur le vaccin de la Grippe A et coder Windows en Turbo Pascal!

Ben voilà, fallait s'y attendre. Une semaine de blog, une marque à son nom et Malé se la pète déjà.

Repost 0
7 septembre 2009 1 07 /09 /septembre /2009 10:52

This week-end was far niente, manga and hook. Here are my two new friends Boris and Méou.
These two can be used as a change purse or a small bottle bag in order to hide mini bottles of vodka as my friend Mash suggested ;)
Put it in your purse or on your desk in order to store all the junk that girls only have the secret!

♥♥♥♥♥♥

Ce week end c'était far niente, mangas et crochet. Voici mes deux nouveaux copains (comme cochon) Boris et Méou.
Ce sont deux petits porte-monnaie ou porte mini bouteile de Vodka comme me l'a suggéré mon ami Mash. A mettre dans son sac à main ou à déposer sur son espace de travail pour y fourrer tout un tas de cochonneries dont nous seules avons le secret! Il me reste à créer les boutons qui feront office de fermeture. J'imagine deux grandes dents bien blanches, fixées au Polident pour Boris et une fleur rouge dans le dos de Méou.
Aujourd'hui je vais attaquer un Ninja. Pas en vrai hein, je suis pas suicidaire et de toute façon on en trouve peu en Suisse. Et à un petit diable avec les cornes et tout et tout.

 

Et voici notre nouvelle figurine, Louise, qui trône sur MON bureau, j'ai du lutter tout le week end pour que Monsieur Fufue ne me la vole pas. Le pauvre a survécu aux pièges les plus terribles, passant des aiguilles à la superglue négligemment (ou savamment) semées sur son passage. Quel naïf, comme si une tête de mort aussi kawaï, des noeuds roses et un costume gothique allaient lui revenir, ahlala les hommes quelle bande de weaks!


Et pour finir un rapide montage vidéo fait au téléphonne portable de Malé qui venait de se faire stériliser, l'anesthésie sur un chat y a rien de plus drôle! Vous noterez au passage le super body ultra sexy anti-gratouille de cicatrices.



Repost 0
4 septembre 2009 5 04 /09 /septembre /2009 11:19

This morning I tried a new vintage with an old dial clock. These pieces  immersed myself in another era, with great dresses and lace umbrellas, extravagant hats and moustachioed men (wow!): D

♥♥♥♥♥♥

Ce matin je tente un nouveau vintage avec un cadran d'ancienne montre. Ces pièces me plongent dans une autre époque, avec des grandes robes et des ombrelles en dentelle, des chapeaux extravagants et des hommes moustachus (ouah!) :D
Il va falloir que Monsieur Fufue sorte le fer à souder ce week end, enfin s'il se remet de sa soirée alcoolisée d'hier soir! Mais même dans un état second il sera toujours moins gauche que moi. Dès qu'il s'agit de faire un truc un tant soit peu risqué je me débrouile pour cramer la moitié de la maison ou démonter la voiture à peine sortie du garage ... espérons que je puisse encore vous écrire lundi.

Des nouvelles du petit bracelet en kit de ce post, monté avant de partir en soirée chez ma coupine qui fêtait ses ... ah non faut pas dire, bref, monté + porté et franchement agréable. J'avais des doutes quant à sa tenue sur le poignée mais tout c'est bien passé, même au moment de cuisiner. Et en plus j'ai pu tester sa côte de popularité auprès des filles présentes, je ne suis pas mécontente de leur réaction, quelques petites commandes en perspéctives :)

Punaise, Malé à tellement pris l'habitude de vous faire un bisou qu'aujourd'hui pour être sûre de ne pas louper l'évènement phare de sa journée ultra chargée de chat elle squatte littéralement mon clavier :S

Repost 0
3 septembre 2009 4 03 /09 /septembre /2009 10:05

Today I sell one of my favorite products, small vintage earrings made with spices and glass vial used for tiny pieces for clocks.
What pleases me a lot in these vials are the inscriptions on the cork, all different. And then I enjoy trying all sorts of things that can replace the pepper ... little advice: the rotten cork as a result of green Tabasco, try to avoid n_n '

♥♥♥♥♥♥

Aujourd'hui je mets en vente un de mes produits préférés, les petites boucles d'oreilles faites d'épicess et de fioles en verre que j'ai chinées servant pour les minuscules pièces d'horlogerie. Vivant en suisse c'était soit ça soit du papier d'alu de la marmotte Milka, j'imagine que les traces de chocolat fondu dans les cheveux ne sont pas très tendance.
Ce qui me plait beaucoup dans ces fioles ce sont les inscriptions sur le liège, toutes différentes. Et puis je m'amuse à essayer toutes sortes de choses pouvant remplacer le poivre ... petit conseil le liège pourri sous l'effet du tabasco vert, à éviter donc n_n'

Et puis hier soir je me suis battu avec un noeud coulissant pour un bracelet, rassurez-vous j'ai gagné. Je ne sais pas encore si ça va donner quelque chose de bien car le cookie pourrait être trop lourd pour rester en place sur un poignet, mais visuellement je le trouve croquant craquant. Une fois le prototype fini je ferais la béta testeuse, mais si cela venait à ne pas fonctionner je crois que l'ensemble pourrait être changé en collier, je pense que le cordon serait tout mignon autour du cou.
Alors évidemment là il est en pièces détachées, je me disais que je pourrais faire comme Ikea, le vendre moins cher non monté en flat pack (tube de colle non-fourni faut pas exagérer), c'est pas une bonne idée ça?
;D

Glandouille au soleil pour Maléchat, aujourd'hui vous pouvez patienter longtemps avant qu'elle ne daigne vous dire au revoir :)



Repost 0
2 septembre 2009 3 02 /09 /septembre /2009 18:50

Do you have the same feeling when you make a jewel that is unique from its raw material, to me it's so hard to sell it. I want to keep everything for me. Here is a new altruistic Fufue since here is my latest creation that I will soon give away :_(

♥♥♥♥♥♥

Je sais pas vous, mais quand je fais un bijou qui est unique de part sa matière première, ben c'est un déchirement de le vendre. Je veux tout garder pour moi. Une nouvelle Fufue altruïste est née car voici ma dernière création que je vais bientôt céder :_(
Faite d'une plaque en émail chinée qui se trouvait au dessus des portes d'anciens appartements; d'une clef qui ouvre sûrement la porte d'un monde parallèle ... ou celle d'une cave on ne saura jamais et d'une fiole vintage rempli d'un élixir doré.


Et puis aujourd'hui mon homme a eu la très bonne idée de faire chauffer la carte de crédit pour nous offrir une délice de figurine un peu dark et si jolie de Mikuru Asahina:

Si une couturière avertie (en vaut deux ... ah oui en plus d'être altruisite je suis dotée d'un humour sans pareille, heureusement d'ailleurs) pouvait me confectionner ce cosplay je vends un rein et ma mère sans souci!

Sur ce Malé et Fufue se retirent et vous souhaitent une agréable soirée ... aïe mon rein.

Repost 0
1 septembre 2009 2 01 /09 /septembre /2009 12:07

Very excited by my new success (hey don't laugh, someone gave the ring I added on Etsy an heart in less than 5min), I hurried up to the kitchen to cook more Fimo :)
...
Who said I overreact?!?! I heard you!
;D

♥♥♥♥♥♥

Toute émue par mon nouveau succès (hé oh on rigole pas, j'ai eu UNE mise en favoris de ma dernière bague ajoutée sur Etsy en moins de 5min!!!) je m'empresse de me mettre au fourneau afin de cuisiner de la pâte Fimo :)
...
Que celle qui a dit que je m'emporte trop vite se désigne. J'ai tout entendu!
;D

Alors voilà, tranche après tranche, je monte mes nouveaux biscuits bijoux afin d'en faire un millier, allez non un million (pourquoi voir en petit?) de toute façon, gourmandes commes vous êtes vous allez tout manger.
Celui-ci pour des boucles d'oreilles, celui-là pour un sautoir, tiens une bague et hop quelques barettes! Nan, franchement, cuisiner sans se prendre 10 ans sur les hanches, y a pas à dire, c'est quand même la classe.



Here is the reason of my huge succes!
♥♥♥♥♥♥
Voici l'objet de tout cet incroyable succès!

Repost 0
31 août 2009 1 31 /08 /août /2009 14:30

n_n'


Here we go!
Saturday, after 4 long months of preparation and creation, I could finally do my first shoot with Camila, my sister-in-law as model. We got up early to enjoy a splendid light and with a visor car we made a reflector ... D system at the rendezvous.

Indication: my mother tongue is French. My English texts will therefore be shorter, otherwise I will post once a year :)

♥♥♥♥♥♥

On y est!
Samedi, après 4 long mois de préparation et de création, j'ai enfin pu faire mon premier shooting avec Camila, ma belle-soeur, comme modèle. Nous nous sommes levé tôt afin de profiter d'une lumière splendide et grâce à un pare-soleil de voiture nous avons fait un réflecteur ... système D au rendez-vous. Mon petit Canon 450D va pouvoir enfin chauffer!
Comme d'habitude, même au saut du lit cette poulette est belle comme le jour et moi je suis contente d'être du bon côté de l'appareil aux vues de mes cernes bientôt trentenaire :s
Ces photos étaient la dernière étape avant la mise en ligne de la marque. Je ne vous explique même pas l'excitation du lancement de mon petit projet, le doigt vissé à la touche F5 dans google analytics pour voir la progression, les yeux carrés à force de ne pas cligner des yeux, l'envie et l'anxiété d'un premier feedback, bref, longue journée en perspective ;D




My first handmade earings add on Etsy, item made with Fimo clay and antique bronze findings.
♥♥♥♥♥♥
Mes premières boucles d'oreilles ajoutées sur Etsy, faites en Fimo et en bronze. Lorsque je fais une "fournée" je pourrais presque les dévorer, si une bonne indigestion ne me faisait pas peur, j'entends.

This is my inspiration's source, isn't she cute?
♥♥♥♥♥♥
Et voici ma source d'inspiration, comment ne pas craquer?


First kiss,
Fioue.
Repost 0

Mais Qui Est Fufue?

  • : La Malédiction du Chat en Carton - tribulations éclectiques d'une fille pas tout à fait finit
  • La Malédiction du Chat en Carton - tribulations éclectiques d'une fille pas tout à fait finit
  • : Les Médicis ne sont plus, sinon Miss Fioue aurait fait des pieds et des mains pour les avoir comme mécènes. Du coup, années après année, elle tente d'allier passion et pognon, ce qui n'est pas chose aisée dans le monde qu'elle veut se créer.
  • Contact

C'est quoi Le Chat?

dealer_01.jpg

dealer_02.jpg

 

Abonnez-vous au flux RSS du Chat

http://www.wikio.fr

Le Chat est dans ...

logo.gif

Ma Page sur Hellocoton