Mercredi 2 septembre 2009
3
02
/09
/Sep
/2009 18:50
Do you have the same feeling when you make a jewel that is unique from its raw material, to me it's so hard to sell it. I want to keep everything for me. Here is a new altruistic Fufue since here
is my latest creation that I will soon give away :_(
♥♥♥♥♥♥
Je sais pas vous, mais quand je fais un bijou qui est unique de part sa matière première, ben c'est un déchirement de le vendre. Je veux tout garder pour moi. Une nouvelle Fufue altruïste est née
car voici ma dernière création que je vais bientôt céder :_(
Faite d'une plaque en émail chinée qui se trouvait au dessus des portes d'anciens appartements; d'une clef qui ouvre sûrement la porte d'un monde parallèle ... ou celle d'une cave on ne saura
jamais et d'une fiole vintage rempli d'un élixir doré.
Et puis aujourd'hui mon homme a eu la très bonne idée de faire chauffer la carte de crédit pour nous offrir une délice de figurine un peu dark et si jolie de Mikuru Asahina:
Si une couturière avertie (en vaut deux ... ah oui en plus d'être altruisite je suis dotée d'un humour sans pareille, heureusement d'ailleurs) pouvait me confectionner ce cosplay je vends un rein
et ma mère sans souci!
Sur ce Malé et Fufue se retirent et vous souhaitent une agréable soirée ... aïe mon rein.
Par Fufue
-
Publié dans : La Malédiction de la breloque
-
1
Mardi 1 septembre 2009
2
01
/09
/Sep
/2009 12:07
Very excited by my new success (hey don't laugh, someone gave the ring I added on Etsy an heart in less than 5min), I hurried up to the kitchen to cook more Fimo :)
...
Who said I overreact?!?! I heard you!
;D
♥♥♥♥♥♥
Toute émue par mon nouveau succès (hé oh on rigole pas, j'ai eu UNE mise en favoris de ma dernière bague ajoutée sur Etsy en moins de 5min!!!) je m'empresse de me mettre au fourneau afin de
cuisiner de la pâte Fimo :)
...
Que celle qui a dit que je m'emporte trop vite se désigne. J'ai tout entendu!
;D
Alors voilà, tranche après tranche, je monte mes nouveaux biscuits bijoux afin d'en faire un millier, allez non un million (pourquoi voir en
petit?) de toute façon, gourmandes commes vous êtes vous allez tout manger.
Celui-ci pour des boucles d'oreilles, celui-là pour un sautoir, tiens une bague et hop quelques barettes! Nan, franchement, cuisiner sans se prendre 10 ans sur les hanches, y a pas à dire, c'est
quand même la classe.
Here is the reason of my huge succes!
♥♥♥♥♥♥
Voici l'objet de tout cet incroyable succès!
Par Fufue
-
Publié dans : La Malédiction de la breloque
-
2
Lundi 31 août 2009
1
31
/08
/Août
/2009 14:30
n_n'
Here we go!
Saturday, after 4 long months of preparation and creation, I could finally do my first shoot with Camila, my sister-in-law as model. We got up early to enjoy a splendid light and with a visor car
we made a reflector ... D system at the rendezvous.
Indication: my mother tongue is French. My English texts will therefore be shorter, otherwise I will post once a year :)
♥♥♥♥♥♥
On y est!
Samedi, après 4 long mois de préparation et de création, j'ai enfin pu faire mon premier shooting avec Camila, ma belle-soeur, comme modèle. Nous nous sommes levé tôt afin de profiter d'une
lumière splendide et grâce à un pare-soleil de voiture nous avons fait un réflecteur ... système D au rendez-vous. Mon petit Canon 450D va pouvoir enfin chauffer!
Comme d'habitude, même au saut du lit cette poulette est belle comme le jour et moi je suis contente d'être du bon côté de l'appareil aux vues de mes cernes bientôt trentenaire :s
Ces photos étaient la dernière étape avant la mise en ligne de la marque. Je ne vous explique même pas l'excitation du lancement de mon petit projet, le doigt vissé à la touche F5 dans google
analytics pour voir la progression, les yeux carrés à force de ne pas cligner des yeux, l'envie et l'anxiété d'un premier feedback, bref, longue journée en perspective ;D
My first handmade earings add on Etsy, item made with Fimo clay and antique bronze
findings.
♥♥♥♥♥♥
Mes premières boucles d'oreilles ajoutées sur Etsy, faites en Fimo et en bronze. Lorsque je
fais une "fournée" je pourrais presque les dévorer, si une bonne indigestion ne me faisait pas peur, j'entends.
This is my inspiration's source, isn't she cute?
♥♥♥♥♥♥
Et voici ma source d'inspiration, comment ne pas craquer?
First kiss,
Fioue.
Par Fufue
-
Publié dans : Le Chat en Carton
2
Lundi 31 août 2009
1
31
/08
/Août
/2009 10:26
La Malédiction du Chat en Carton (The Cardboard Cat's Curse) was born from the encounter between a baby hobo
cat and a tormented spirit. Their story began with fleas and developed with strange smells, but this love was cursed. Do not worry, it was a good curse which brought these two lonely brains
together to make them happier. Malé, the abandoned cat, influenced the thoughts of Fufue creating a parallel world. The love of these two damned creatures took life to materialize in tiny droplets
of imagination that Fufue desired to share. I am Fufue, a girl lost in a world of adults. To find my place, I start a new journey today, creating little things with my hands and my heart. And yes,
without hands it may be a little tricky! :)
La Malédiction du Chat en Carton est née de la rencontre d'un bébé chat vagabond et d'un esprit tourmenté. Leur histoire commença dans les puces et grandit
avec de drôles d'odeurs, mais cet amour était maudit.
Ne vous inquiétez pas, c'était une belle malédiction qui réunit ces deux cerveaux solitaires pour les rendre plus heureux.
Malé, le chat abandonné, influença les pensées de Fufue, créant ainsi un monde parallèle. L'amour de ces deux créatures damnées prit vie pour se matérialiser en de minuscules gouttes d'imagination
que Fufue eut envie de partager.
Je suis Fufue, une fille perdue dans un monde d'adultes.
Pour trouver ma place je commence aujourd'hui un nouveau voyage, créant de petites choses avec mes mains et mon coeur. Et oui, sans les mains ça serait plus dur!
Par Fufue
-
Publié dans : Le Chat en Carton
8
